The dependency is invalid since it builds a cycle. This should be prevented by the UI but something goes wrong there. I've made a ticket to investigate & fix this: https://app.assembla.com/spaces/bryntum/tickets/9678-cyclic-dependency/details
Thank you for the feedback!