Hello,
You can reproduce the bug here : https://www.bryntum.com/examples/grid/groupedheaders/
You just have to drag a child column to the last position. For example, move the column "FIRST NAME" after the column "CITY", instead of being added after the column "CITY" it will be moved at the very last column.
Regards,
Artbil